"Каковы польза и вред" или "Какова польза и вред"?

Question

Как правильно? Множественное или единственное число? Подскажите, пожалуйста, каковы, в данном случае, какая часть речи? Определение или нет?

Answer 1

Интуиция подсказывает мне вариант "Каковы польза и вред?". В поисках подтверждения я обратился к Нацкорпусу. Действительно, в большинстве подобных конструкций используется множественное число, хотя встречается и единственное. Скорее всего, оба варианта допустимы. Судите сами:

Множественное число:

... каковы смысл и предназначение этой информации. [О критическом состоянии учета миграции в России (2004) // «Вопросы статистики», 2004.10.28]

Вопрос: Каковы характер и динамика развития современных российско-египетских отношений? [Ответы официального представителя МИД России на вопросы российских СМИ по российско-египетским отношениям (2004) // «Дипломатический вестник», 2004.06.29]

Вопрос: Каковы характер и динамика развития российско-сербско-черногорских отношений в настоящее время? [Ответы официального представителя МИД России на вопросы российских СМИ по российско-сербско-черногорским отношениям]

― Каковы место и роль ВДВ в современной войне? [Олег Одноколенко. Элита на контракте (2003) // «Итоги», 2003.03.04]

В связи с этим возникает вопрос: каковы место и роль нейропсихологии в клинической психологии? [Е. Д. Хомская. Клиническая психология и нейропсихология: целое или часть? (2003) // «Вопросы психологии», 2003.10.21]

Каковы логика и динамика развития национальной художественной мысли? [Рубен Ангаладян. Параджанов: коллаж тени и цвета в диапазоне одного человеческого сердца // «Звезда», 2001]

В результате у Анны Андреевны появилось стремление самой объяснять каждому, каковы значение и смысл «Поэмы без героя». [Эмма Герштейн. Книга жизни (1994)]

Единственное число:

А какова осадка и дедвейт? ― спросил дядя Жора, стоя за спиной рулевого и подмигивая мне: мы, дескать, тоже, корабелы. [Дмитрий Каралис. Катер (2002-2003)] [омонимия не снята] ←…→

Каков механизм и природа «хорошего» и «плохого» понимания, остается нераскрытым: то ли он коренится в психологии, то ли в гносеологии, но совершенно ясно, что не в знаковом отношении, из которого исходил Гоббс. [С. С. Неретина, А. П. Огурцов. Пути к универсалиям. Раздел IV. Универсалии как идеи: от номинализма к реализму (2006)]

Какова причина и природа этого навязчивого видения, этого дежа вю? [А. Е. Рекемчук. Мамонты (2006)]

Каково настроение и общее состояние собаки? И тогда на многие вопросы, касающиеся оптимального рациона животного, вы сможете ответить самостоятельно. [Елена Дубровина. Что едят собаки? (2002) // «Homes & Gardens», 2002.06.20]

Какова цена и степень независимости Казахстана? ― Независимость пришла к нам в результате распада союзного государства, пришла мирным путем, но от этого она не перестает быть величайшей ценностью. [Нурсултан Назарбаев: «Легких дел в политике не бывает» (2002) // «Известия», 2002.04.03]

Answer 2

1) КАКОВ, -а, -о. I. местоим. прил. в функц. сказ. 1. Употр. как вопросительное слово о качестве, свойстве кого-, чего-л. А какова у вас река? Все спрашивали, каков урожай в хозяйстве.

2) По Розенталю надо выбирать вариант ед. числа: какова польза и вред. Этот вариант в большей степени соответствует приведенному правилу.

http://www.evartist.narod.ru/text1/65.htm#з_05

Определение, относящееся к двум или нескольким существительным – однородным членам, ставится в форме единственного числа: 1) если по смыслу сочетания ясно, что определение относится не только к ближайшему существительному, но и к последующим, например:каждый завод и фабрика; уличный шум и грохот; летний жар и зной; морской прилив и отлив.

3) Фактически при совпадении рода существительных используется форма ед. числа, так как в этом случае возможно согласование в роде с ближайшим существительным. Если род не совпадает, лучше использовать вариант мн. числа, так как согласование всё равно отсутствует (так называемый выбор по смыслу, а не по форме): Каковы польза и вред.