3

Подскажите, пожалуйста, почему "независимо от того" обособляется с двух сторон?

Мое особое желание заключается в том, чтобы на присуждение премий не влияла национальность кандидата, чтобы премию получали наиболее достойные, независимо от того, скандинавы они или нет.

1

Выражение "незвисимо от" как самостоятельная единица не обособляется, но оно входит в разные конструкции:

1) Предлог: Независимо от кого-чего, в зн. предлога. Несмотря на что-л., не принимая во внимание кого-, что-л. Уйти из института независимо от желания отца.

2) Союз: Независимо от того что, в зн. союза. Несмотря на то что; хотя. Явился на работу, независимо от того что был болен.

В этом примере составной союз не расчленен.

3) Предложный оборот с придаточным предложением: независимо от того, ....

Предложный оборот с придаточным может обособляться или нет (как и все предложные конструкции):

(1) Не обособляется, нет паузы, входит основное сообщение: «Программы реструктуризации в банке должны существовать независимо от того, благоприятная обстановка в экономике или нет. [Дмитрий Бжезинский. Впереди паровоза // «Однако», 2010]

(2) Обособляется как уточнение: Они в выигрыше всегда, независимо от того, женитесь вы или разводитесь, приобретаете компанию или банкротитесь. [Вадим Бондарь. Всеобщая несостоятельность // «Однако», 2010]

(3) Факультативное обособление: Личные эмоции всегда вносят некие помехи, независимо от того, кем является человек ― писателем, великим математиком или физиком… [В. Губарев, Ю. С. Осипов. Академик Юрий Осипов: куда же идет наша наука? // «Наука и жизнь», 2007]

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.