1

Затрудняет выбор прописной или строчной буквы в иностранном титуле.
Как правильно: Великая герцогиня Гессенская или великая герцогиня Гессенская?
А может, есть еще какой-то вариант: великая герцогиня гессенская?

2

Алиса
(Мод Мари)
великая герцогиня Гессенская (25 апр. 1843 — 14 дек. 1878); вторая дочь английской королевы Виктории и принца Альберта.
Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. 1890—1907

Али́са Великобрита́нская (англ. Alice of the United Kingdom), также Али́са Са́ксен-Ко́бург-Го́тская (англ. Alice of Saxe-Coburg and Gotha); в замужестве — великая герцогиня Гессенская.
Алиса (великая герцогиня Гессенская)

Алиса Великобританская, великая герцогиня Гессенская
American English-Russian dictionary. Американский англо-русский словарь. 2012

Гессенская (Гессенская и Рейнская или Гессенская и Прирейнская) — титул по названию герцогства — с прописной; "великая" — со строчной (герцогство — часть государства).

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.