1

Это делается так-то.

P. S. но вообще лучше так не делать

Но с большой буквы или с маленькой?

3 ответа 3

3

Поскольку P. S. означает написанное после, то — как отдельное приложение к письму, сообщению — оно обязано писаться с прописной (ведь и основной текст письма всегда должен завершаться точкой или иным подобным образом), а также не может быть буквальным продолжением фразы, как в вашем случае.

В то же время трудно также представить, что приложение не является дополнением к сказанному ранее, а смысловым противопоставлением ему, как у вас. Рекомендовать что-то, а потом отвергать это же, наверное, можно, но не через знак P. S.

И наконец (в смысле «в конце концов»), сообщение P. S. пишется абзацем, т. е. с красной строки, где прописная предопределена.

3

С большой:

P. S. Но, вообще, лучше так не делать.

Это сокращение латинского post scriptum, после S стоит одна точка, которая обозначает и сокращение слова, и конец предложения, т. к. пунктуационные знаки не удваиваются. То есть P. S. — это отдельное предложение:
Post scriptum. Но, вообще, лучше так не делать.

Вообще в значении "вообще говоря" является вводным и обособляется. На мой взгляд, в Вашем примере как раз этот случай.

2

Да, текст после P.S. пишется с большой буквы.

На первый взгляд, странно, что такой текст вынесен в post scriptum. Но не видя всего письма, трудно что-то утверждать наверняка.

Фраза "Но вообще лучше так не делать" воспринимается неоднозначно. Если Вы хотите сказать "Но лучше так не делать вообще", то советую именно так и построить фразу. А если Вы хотите сказать, что вообще-то говоря, лучше так не делать, то после вообще нужно поставить запятую, потому что в данном случае это вводное слово. Запятая между но и вообще не нужна. Вводное слово обычно не отделяется знаком препинания от присоединительного союза, стоящего в начале предложения.(см. 3. Вводное слово и союз)

Но вообще, лучше так не делать.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .