0

Параллельно с ними [подключенными приборами] предполагается подключить электрообогреватель.

Корректно ли такое безличное употребление глагола «предполагаться»? Почему?

1

Характерное для проектной документации слово подразумевает в первую очередь то, что эта позиция с подключаемыми приборами предполагается проектом или изменениями в проекте, и, следовательно, вполне корректно.

Вызывает сомнение слово подключить как глагол, в этой связке (предполагается подключить) выражающей необязательность решения, более свойственное текстам концепции. Правильнее будет употребление существительного: предполагается подключение.

  • Проектом обычно "предусмотрено/предусматривается" (что-то статичное); "предполагается" (планируется) людьми (что сделать? - подключить, напр. в ближайшем будущем, когда упомянутый прибор купят). – Alex_ander 14 ноя '17 в 20:50
  • В предложенной фразе — вне контекста — вложенного смысла не понять. Если действительно о житейских делах идёт разговор, то такое «планирование нагрузок на сеть» хозяевам выйдет боком. – shampar 15 ноя '17 в 20:31

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.