0

"Антропогенно нарушенный" - раздельно или через дефис?

1

"...Измененные (антропогенно нарушенные) почвы - почвы, образующиеся в результате загрязнения, захламления и иного антропогенного воздействия на почвы..." (Словарь финансовых и юридических терминов)

Из Нацкорпуса:

Известно, что кислотность ― информативный показатель состояния антропогенно нарушенных почв. [Оценка состояния лесных экосистем, подверженных влиянию урбанистического пресса (2004) // «Лесное хозяйство», 2004.10.19]


Логично писать раздельно. Нарушенные (как?) антропогенно.

У Розенталя (§43. Правописание сложных прилагательных):

Различаются сложные прилагательные, образующие одно слово (со слитным или дефисным написанием, см. выше), и словосочетания, состоящие из наречия на -о (-е) и прилагательного или причастия (с раздельным написанием); к наречию, играющему роль отдельного члена предложения, можно поставить соответствующий вопрос. Ср.: морально-этические проблемы – морально устойчивый человек (в каком отношении устойчивый?); общественно-исторические законы – общественно опасные элементы (опасные для кого?); промышленно-транспортный отдел – промышленно развитая страна (развитая в каком отношении?).

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.