На ваш исх. № 5 от 29.05.15 о несогласии с возложением материальной ответственности...*
или
На ваш исх. № 5 от 29.05.15 о несогласии возложения материальной ответственности...*
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуНа ваш исх. № 5 от 29.05.15 о несогласии с возложением материальной ответственности...*
или
На ваш исх. № 5 от 29.05.15 о несогласии возложения материальной ответственности...*
Лучше первый вариант (о [вашем] несогласии [с тем-то]). Но не может быть "номер о несогласии" - есть письмо о несогласии, номер которого такой-то. Поэтому что-то из этого нужно заключить в скобки:
На ваш исх. № 5 от 29.05.15 (о несогласии с возложением материальной ответственности...)
или:
На ваше письмо (исх. № 5 от 29.05.15) о несогласии с возложением материальной ответственности...
Если в письме был буквально такой заголовок, его можно привести в кавычках с заглавной буквы.