Уместно ли здесь двоеточие, занесённое в скобки?
Вот я и посмотрю(:) изменилась ты или нет.
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуУместно ли здесь двоеточие, занесённое в скобки?
Вот я и посмотрю(:) изменилась ты или нет.
Двоеточие можно поставить, но это не единственный вариант.
Постановка двоеточия при бессоюзной связи предполагает увеличенную паузу (а это не всегда удобно для разговорного текста), но это предложение можно представить и как СПП с двумя однородными придаточными, связанными одиночным союзом ИЛИ:
Вот я и посмотрю, изменилась ты или нет.
Такие варианты часто встречаются, например:
...я съезжу и посмотрю, нравится мне это или нет… [Л. Р. Кабо. Ровесники Октября (1964)]
У Розенталя есть пример с союзом ЛИ...ИЛИ (повторяющимся, поэтому ставится запятая):
Налево все небо над горизонтом было залито багровым заревом, и трудно было понять, был ли то где-нибудь пожар, или же собиралась всходить луна (Чехов).
Думаю, что двоеточие тут уместно.
Двоеточие ставится между двумя предложениями, не соединенными посредством союзов, если в первом предложении такими глаголами, как видеть, смотреть, слышать, знать, чувствовать и т. п., делается предупреждение, что далее последует изложение какого-нибудь факта или какое-нибудь описание.