0

Грамотно ли так говорить?

Ко мне приходил(в голову) этот вопрос.

1

Правильно: мне приходил в голову этот вопрос. Если "ко мне" - то приходила муза. Или белочка ;)

1

Результаты поиска в Нацкорпусе. "Кто-то кое-где у нас порой" пишет: "...мысли приходят ко мне в голову" [И. Э. Кио. Иллюзии без иллюзий (1995-1999)]. Таких случаев немного, и в основном они относятся к 18-му и 19-му веку. Думаю, в современном языке такое употребление некорректно.

0

В качестве послания от кого-то вопрос может прийти и быть получен. В этом смысле фраза (ко мне приходил этот вопрос) правильна.

Фраза «Ко мне приходил (в голову) этот вопрос» — или привычнее — «ко мне в голову приходил этот вопрос» тождественна мысли о возникновении вопроса в ходе внутреннего процесса, а не извне, поэтому требует правки: Мне в голову приходил этот вопрос.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.