2

Прекрасны свет и тишина лабораторий: как хороший ныряльщик скользит сквозь воду с открытыми глазами, так, не напрягая век, глядит физиолог на дно микроскопа, и медленно начинают багроветь его шея и лоб, — и он говорит, оторвавшись от трубки: «Все найдено».
В.Набоков, "Подвиг", гл. XVI

В этом предложении я допустил две ошибки.
1. Почему после "лабораторий" двоеточие?
2. Почему после "лоб" не просто запятая, а запятая + тире?

1 ответ 1

3

Надо сказать, предложение не для среднего школьника.

С двоеточием всё ясно: бессоюзное сложное предложение, вторая часть раскрывает смысл первой.

Прекрасны свет и тишина лабораторий: ...

а дальше то, что происходит в научной лаборатории по представлениям героя.

А вот запятая и тире поставлены здесь как единый знак препинания. В 19 веке его ставили часто в сложносочинённом предложении, а это текст Набокова - большого эстета и знатока русского языка. Сейчас этот знак ставят в сложноподчинённом предложении и периоде для обозначения паузы, распадения большого предложения на две части. В этом предложении как раз есть это распадение:

...как хороший ныряльщик скользит сквозь воду с открытыми глазами, так, не напрягая век, глядит физиолог на дно микроскопа, и медленно начинают багроветь его шея и лоб- это то, что происходит с учёным до совершения открытия.

и он говорит, оторвавшись от трубки: «Все найдено»... - констатация факта открытия.

http://pravopisanie_i_stilistika.academic.ru/114/

Так что все знаки поставлены по правилам, но в школе не говорят о запятой и тире как едином знаке препинания, поэтому за ошибку счесть не должны, можно было поставить запятую или тире на Ваш выбор.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .