6

Все скучились, потом выровнялись (выравнялись) в кое-какой порядок и пошли. Какая буква, и почему?

2 ответа 2

4

Здесь выравнялись - не в смысле "ровные" колонны, а в смысле "равные". Так уж повелось спокон веку. Даже команда "равняйсь!" существует.

Дело в том, что строй выравниватся, делается равным, а не ровным.

Вот как Даль это объясняет.

ВЫРАВНИВАТЬ , | Толковый словарь Даля - выровнять, выравнять что, ровнять, уравнивать, разравнивать. Выровнять > > площадь. Выровнять строй. Выровнять все доли в дележе. В уме концов не выровняешь. -ся, страдат.; становиться ровным, гладким. Дорога ездой выровнялась.

  • Становиться равным другим, расти и складываться. Парень вошел в года и выровнялся.

  • Размещаться по прямой черте. Строй выравнивается по жалонерам.

  • Быть выравниваему, во всех знач. Выравниванье ср. длит. выравнение, выровнение окончат. действ. по значению глаг.

http://slovari.299.ru/index.php?find_word=%E2%FB%F0%E0%E2%ED%E8%E2%E0%F2%FC&slovar=0

Здесь важна суть процесса, а не орфография, она поменялась с тех пор. Смысл же очевидный, хотя и написано через о.

После 1956 г. слова с семантикой "равный" пишутся через а даже без ударения.

1
  • вообще-то строй может и выравняться и выровняться. Без контекста не скажешь. Это если армейский. Но тут-то даже указания на то нету, что про армию. С другой стороны, почему походный порядок ровный? Почему "равный" - я могу понять. одинаковый. Похоже, вы правы.
    – behemothus
    7 июн 2017 в 11:33
3

Все скучились, потом выровнялись в кое-какой порядок и пошли.

Выровнялись ― встали ровно, образовали группу с ровными рядами.

Корень РОВН имеет значение "ровный, плавный", а корень РАВН ― равный, одинаковый.

Можно сравнить команды:

Равняйсь! (По правофланговому, встать одинаково с ним). Выровнять ряды! (Обеспечить ровную линию ряда).

8
  • Перед входом в колонию снова построились, выравнялись и снова запели песню, хотя она уже с большим трудом могла осилить нараставший шум ливня и неожиданно приятные, как салют нашему возвращению, первые в этом году раскаты грома. [А. С. Макаренко. Педагогическая поэма. Часть 2 (1934)]
    – М_Г
    6 июн 2017 в 11:07
  • Все наездники выровнялись перед палаткой в одну линию, и бий подал знак. [Д. Н. Мамин-Сибиряк. Ак-Бозат (1895)]
    – М_Г
    6 июн 2017 в 11:08
  • Когда мы выровнялись, была подана через мегафон команда «вперед!» [Александр Крон. Капитан дальнего плавания (1983)
    – М_Г
    6 июн 2017 в 11:10
  • Ждали командира дивизии, и все подтянулись, лихо заломили фуражки набекрень и даже выравнялись, совсем как на плацу. [Н. С. Гумилев. Записки кавалериста]
    – М_Г
    6 июн 2017 в 11:11
  • 2
    Возможно, в старых текстах (до 1956 года) использовались оба варианта. В современной орфографии они, я думаю, различаются. В словах с корнем РАВН присутствую предметы, которые сравниваются, равный - это одинаковый. Поэтому различаются слова "равняться" (на кого-то) и выровняться, подровняться, встать ровно.
    – Sharon
    6 июн 2017 в 11:27

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .