Какие слова кроме "благодарю" и "спасибо" могут выражать это намерение? Не беря в учёт: мерси, грасиас, сенк'ю и прочего.
Если данный вопрос уже поднимался - будьте добры, укажите тему, по поиску не нашлось ничего требуемого.
задан 5 дек 2014 в 2:35
Добавить комментарий
|
2 ответа
Можно распростанить эти 2 слова: премного вам благодарен, огромное вам спасибо и пр.
Пожелать добра: спаси (храни) вас Бог, да пребудет с вами удача (сила) и пр.
Указать на то, что сам ответишь добром на добро: теперь я ваш должник, теперь я вам обязан и пр.
ответ дан 5 дек 2014 в 4:09
-
1У сербов, хорватов и словенцев благодарят словом "хвала". Для русских это звучит высокопарно и по-старинному, как и некоторые другие обычные южно-славянские слова. Вот вспомнилось... . Для ответа здесь сведений маловато, поэтому оформлю, как комментарий.– Nikolja5 дек 2014 в 6:50
-
Однословных русских синонимов не припомню, а из аналитических форм ближе всего "бью челом". Правда эта форма годится и как "спасибо" и как "пожалуйста" (при просьбе).
ответ дан 6 дек 2014 в 12:47
