В справочнике по русскому языку Розенталя, 9-е издание, есть такой пример:
А бабка Варвара, видишь что делает?
Поискав в интернете, я нашел упоминание этого же примера, но уже без запятой. Так кто же ошибается?
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуВ справочнике по русскому языку Розенталя, 9-е издание, есть такой пример:
А бабка Варвара, видишь что делает?
Поискав в интернете, я нашел упоминание этого же примера, но уже без запятой. Так кто же ошибается?
Правильно: А бабка Варвара видишь что делает? Здесь «видишь» — частица.
Розенталь § 25. Вводные слова и словосочетания
Я, видишь, всё это уже испытал. (Вводное слово). А бабка Варвара видишь что делает? (Близко к частице). В приведенных примерах лексическое значение слов видишь, знаешь и т. п. ослаблено, поскольку они оказались внутри предложения, которое по смыслу должно было бы от них зависеть; ср.: Знаешь, что нам за это будет?; Знаете, что я нашёл в углу?; Видишь, что делает бабка Варвара?
В справочнике допущена ошибка. В последующих справочниках этот пример приводится без запятой.
Обратите внимание, что в справочнике приводятся параллельные примеры с вводным словом и частицей.
Он, знаешь, человек обязательный — вводное слово; А нам за это знаешь что будет? — близко к частице; Потом лето было знаешь какое!;
В этих примерах, если вы заметили, вводное слово отделяется запятой, а частица нет.
Поэтому и вашем примере не должно быть запятой, так как "видишь" выступает в роли частицы.
А бабка Варвара видишь что делает?
Вводные слова и словосочетания
Действительно, в параграф 99, п.2 вкралась ошибка, запятая не нужна:
А бабка Варвара видишь что делает? (в значении экспрессивно-усилительной частицы).
Правильные примеры можно посмотреть здесь и здесь
`