Что такое "белое гетто"? Почему оно белое? Как верно с точки зрения орфографии пишется это словосочетание?
1 ответ
ghetto – (определение) (имя существительное) a part of a city, especially a slum area, occupied by a minority group or groups.
Часть города, особенно трущобы (бедные районы), заселённые преимущественно общественными меньшинствами или группами меньшинств.
Исходя из определения, "белое гетто" — это часть года, где живут небогатые белые люди белой расы, в численности, — которая по отношению к общей численности города и с учётом его этнического состава, — является меньшинством.
Слово гетто может так же использоваться для обозначения бедных районов, при условии, что люди проживающие там являются значительно беднее остального населения города и в процентном соотношении являются меньшинством.
В просторечии слово "гетто" может употребляться для оскорбления жителей какого-то района, даже если он таковым не является. А добавление к слову прилагательного этнического окраса используется для эмоционального усиления.
Дополнительная информация: гетто: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%BE
трущобы: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D1%89%D0%BE%D0%B1%D1%8B