1

Прочитала в приличной газете (тираж 14000 экз.) приличный анекдот:

— Я люблю тебя! Весь мир к твоим ногам положу. Отдам тебе всё, что у меня есть: сердце, разум, тело, звёзды, слова, стихи, песни, душа.
— А что, денюжек совсем нет?

Возникло два вопроса:
1. Как правильно — душА или душУ?
2. Возможно ли использование в этом контексте "денЕжка - денЮжка"?

3

1) Обобщающее слово "всё" и однородный ряд в форме В.п.:

Отдам тебе всё, что у меня есть: сердце, разум, тело, звёзды, слова, стихи, песни, душу.

2) Деньги, денежки, денюжки

Деньги и (ласкат.) денежки — существительное мн. числа. Денежек дать? Плакали мои д. Пропали, не вернёшь. Денежки счёт любят (Погов.).

Также: Денежка — мелкая медная монета в 1/2 копейки, чеканившаяся в России в 1849—1866 годах.

Денюжки — ненормированная форма, то же, что денежки. Используется в разговорной речи, обычно с дополнительным ласкательным значением, а также может применяться в публицистике для выражения иронии. В приведенном тексте слово "денюжек" сочетает ласкательное и ироническое значение.

Примеры:

Отольются они тебе, эти денюжки, вспомнишь ты их не раз. [Василий Шукшин. Микроскоп (1969)]. И денюжки не какие-нибудь, а пять миллиардов зеленых рублей, выделенных сердобольным МВФ на возрождение угасающей России. [Елизавета Козырева. Дамская охота (2001)]

1
  • посмотрите,пожалуйста, нашего-Вашего пролетария. 18 фев '17 в 12:19
0
  1. И в приличной газете бывают опечатки. После двоеточия (оно только стоит после ЕСТЬ, но перечисление относится к слову ВСЁ) следует склонять.

  2. Суффикса ЮЖ не существует.

1
  • В слове денюжка "юж" - часть корня. Примеры корней с "юж": утюж+ок, дерюж+ка, верблюж+онок
    – guaranteen
    13 сен '18 в 8:15

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.