1

Приемлемо ли говорить Юрикава ручка, Андреева кружка, Андреевская база и т.п.
По правилам вроде можно только — ручка Юрика, кружка Андрея, база Андрея, но на практике звучит скучно и однообразно, так и хочется употребить 1-й вариант.

  • Почему «Юрик»? Полное — скучно и однообразно? – shampar 8 фев '17 в 20:54
  • Почему бы и не Юрик? Может, это Юрик Варданян? – user3758 8 фев '17 в 20:59
  • Друга называть Юрий?) – Митяй 8 фев '17 в 21:08
  • Андрей — недруг? – shampar 8 фев '17 в 21:10
1

Розенталь §164. Употребление притяжательных прилагательных

1) Юрикова ручка, Андреева кружка

Сохраняются формы на ОВ/ИН при образовании от личных имен (Иваново детство, Верины куклы) и в устойчивых фразеологических сочетаниях, закрепившихся в языке (адамово яблоко, антонов огонь, анютины глазки и д.)

2) Отцово воспитание/ отцовское воспитание: При выборе вариантов в синонимических конструкциях отцов дом – отцовский дом следует учитывать, что прилагательные на -ский (-овский, -инский) чаще выражают качественное значение; ср.: отцовская забота, материнская любовь.

Андреевская база (база Андрея) – суффикс СК не обозначает притяжательность (принадлежность), поэтому нет точности выражения, соответственно, стиль разговорно-просторечный. Андреевская церковь (в честь Андрея) – относительное прилагательное.

0

Юрикова ручка, Андреева кружка (не Андреевская). Но: отцов ремень и отцовский ремень — оба варианта верны.

  • 1
    Тогда почему в Киеве есть Андреевская церковь? Воздвигнутая в честь Андрея Первозванного. – Митяй 8 фев '17 в 21:10
  • Андреевская - названная в честь Андрея, Андреева - принадлежащая Андрею – М_Г 9 фев '17 в 13:42
  • «Простите, а что значит выделенная о?» – Aer♦ ========== В вопросе вначале была другая буква. – shampar 9 фев '17 в 16:03

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.