Помогите разобраться, как правильно?
- не каждая психика такое выдержит
- ни каждая психика такое выдержит
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуВариант с "ни" грамматически ошибочен. Другой вариант плох стилистически: с "психикой" (или напр. "здоровьем") не принято обращаться отвлечённо, как с самостоятельным счётным существительным ("каждая" или "через одну"), поскольку это принадлежность индивида.
Не у всякого психика такое выдержит.
Правильно: Не каждая психика такое выдержит.
Здесь НЕ ― отрицательная, а не усилительная частица.
Пример: "Известно ведь, что не каждая психика выдерживает дополнительные ощущения, открывающиеся потоки информации".
Алексей Похабов: «Держите разум открытым»
Дополнение
ПСИХИКА, 2. Душевная организация, душевный склад; состояние нервной системы. Здоровая, больная психика. У этой собаки травмированная психика. Давить на психику.
Понятие "психика", особенно в разговорной речи, имеет широкий спектр значений (например, состояние нервной системы), поэтому не стоит усложнять синтаксис, чтобы соблюсти некую условную точность выражений. Например, практически трудно по стилю предпочесть первый вариант второму:
Не у всякого психика такое выдержит. Груз прошлого и будущего выдержит не всякая психика.