1

Как правильно: возложить цветы к бюсту героя или к бюсту герою?

1
  • Я так и думала! Большое спасибо за ответ! Commented 28 апр 2012 в 11:40

2 ответа 2

2

Существительное БЮСТ в значении «скульптурное изображение головы и верхней части человеческого тела (по грудь или по пояс)» управляет родительным падежом:

бюст кого (чей) — бюст Пирогова, бюст Пушкина, бюст великого мыслителя, бюст героя; возложить цветы к бюсту героя.

Часто встречающееся неправильное управление с дательным падежом ("бюст герою") возникает на основе ложной аналогии: памятник (кому?) герою.

Над бюстом героя скульптор Першудчев начал работать еще в госпитале...

Бюст героя Отечественной войны донского атамана генерала Матвея Платова; церемония возложения цветов к бюсту героя.

0

К бюсту героя. Бюст - чей, памятник - кому.
Хотя иногда наблюдаются окказиональные колебания, нормативными их признать не могу.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .