1

«С августа 2015 г. — Президент Российской федерации баскетбола.»

Мы имеем как минимум две РФ: просто РФ и РФ баскетбола? Возникает вопрос: нельзя было избежать нелепости? РФБ могла быть и Всероссийской федерацией, как волейбольная ВФВ (или Общероссийской), могла быть БФР — Баскетбольной федерацией России.

Похожая история со сборными России, а казалось бы, должна быть одна, так нет: все они — сборная России по фехтованию, сборная России по гребному слалому и т.д., — не просто команды. Следовательно, вся делегация должна называть себя сборной сборных?

2

Возникает вопрос: нельзя было избежать нелепости?

Ну на каждом углу соломки не подстелишь. Мало ли кому какая нелепая аналогия в голову придет. Мне наличие "двух РФ" абсолютно не мешает. Тем более что вторая существует только в аббревиатуре РФБ.

Следовательно, вся делегация должна называть себя сборной сборных?

Не вижу ничего противоестественного в такой трактовке. Но для простого понимания достаточно просто "сборная России", к тому же официальной делегации статус сборной никто не присваивал.

  • Здесь два момента, две рф и два президента рф. Аббревиатура действительно «не мешает», а точнее — мало кто с ней сталкивается но есть такая важная вещь, как звучание. От звука трудно увернуться. Если про статус сборной говорить, то надо признать, что неофициальное на олимпиадах давно уже стало главным. – shampar 26 авг '16 в 9:31

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.