Интересно было бы узнать этимологию поговорки "труба дело" или "дело труба". Почему - труба?
1 ответ
"Дело труба" в эпоху дотрубной экономики образовалось из "вылететь в трубу" - обанкротиться, прогореть, пустить все дымом
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуИнтересно было бы узнать этимологию поговорки "труба дело" или "дело труба". Почему - труба?
"Дело труба" в эпоху дотрубной экономики образовалось из "вылететь в трубу" - обанкротиться, прогореть, пустить все дымом