4

В моем восприятии слово "предвкушение" несет смысл получения удовольствия от ожидания чего-то. Т. е. когда ты заранее в своем воображении переживаешь грядущее событие и непременно получаешь от этого удовольствие. Но вот пример определения из одного из словарей:"ПРЕДВКУШЕ́НИЕ, предвкушения, ср. (книжн.). Действие по гл. предвкусить-предвкушать; мысленное ощущение чего-нибудь заранее, предварительное переживание воображением чего-нибудь (ожидаемого). В предвкушении удовольствия.

Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940." В связи с этим возник вопрос. Всегда ли "предвкушение" обозначает именно приятные ожидания, переживания? Или могут быть и негативные переживания? Спасибо!

  • Если вам дан исчерпывающий ответ, отметьте его как верный (галка напротив выбранного ответа). – Nicolas Chabanovsky 27 апр '16 в 7:07
3

Предвкушение Ада, не дантовского, а самого настоящего, мои соотечественники сполна пережили раньше, в те десятилетия, когда “железный занавес” был до того плотным, что никакого вскрика отсюда никто и нигде не услышит, а если даже чудом услышит и сочувственно отзовется, уж до нас-то его сочувствие ни за что не дойдет. В сем и состоит существо Ада, как со знанием дела разъяснял в свое время собеседник Адриана Леверкюна (а также оруэлловский О'Брайен в последней беседе с Уинстоном).

Сергей Аверинцев "Верность здравомыслию"

Обновление

Дополню соседний ответ таким впечатлением:

Когда предвкушают плохое, то речь идёт о чём-то неотвратимом и скором, в непосредственной близости предстоящем. О том, что предстоит вот-вот принять и от чего нет возможности уклониться.

Негативное предвкушение усиливается, когда оставшееся до беды время сравнивают с чем-то более масштабным. Смерть в старости - с вечностью мира. Грядущее расставание - с долгой разлукой. Завершение дела, отношений или жизни - с тем, чего не успел сделать.

1

Да ассоциативный ряд у глагола "предвкушать" - положительный. Определение Ушакова не опровергает это соображение, этот факт, положительная лексическая сочетаемость подразумевается, Ушаков такие вещи не отмечал.

Если вдруг в тексте адекватного автора встретится нечто подобное "предвкушению смерти", то это либо о стадальце, который устал жить и ждёт избавления, либо о члене клуба самоубийц.

А вот послевкусие может быть и горьким, но это уже "из другой оперы".

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.