3

Привет с сайта программистов Stack Overflow. Файлы на компьютере имеют расширения, например, ".pdf", ".mp3" или ".jpg". Проставляется ли точка перед расширениями в словах "pdf-файлы", "mp3 файлы", и какими правилами или нормами русского языка это регламентировано? Нужен ли дефис — другой вопрос, пытаюсь разобраться в этом ответе. Спасибо.

2

В предпозиции (mp3-файл, pdf-файл) дефис нужен по тем же причинам, что и в составных словах словах типа "γ-излучение": первая часть такого слова выполняет функцию определения (какой файл?), которое не может выполнять грамматическую функцию самостоятельного прилагательного, не имея соотв. окончания (такое возможно лишь в просторечном варианте "mp3-шный" и т. п.). Поэтому данный элемент должен быть составе общего слова (слитное написание здесь не проходит уже из-за различия алфавитов). А поскольку ни одно слово в русском не начинается с точки, вопрос о её присутствии отпадает независимо от того, приписывать ли её условно расширению. Раздельное написание типа файла по расширению возможно при постпозиции данного элемента, это "файл (типа) PDF/pdf".

  • О точках понял, спасибо. А вот насчёт дефисов запутался. Ср. дефис нужен по тем же причинам, что и в составных словах словах типа "γ-излучение": первая часть такого слова выполняет функцию определения и ... «Отдел Android разработки» в дефисах не нуждаются, потому что iOS и Android - определения, стоящие впереди определяемого слова. Спасибо. – Саша Черных 26 апр '16 в 3:44
  • Я в своё время не согласился с тем ответом из другой темы: иностранное слово, написанное символами иного алфавита, не может самостоятельно выполнять функцию определения в русском предложении, поскольку его не изменить под нужную для этого часть речи. Аналогичный случай с непереведённым определением в кириллице (без адаптации окончания): компакт-диск (= компактный диск). – Alex_ander 26 апр '16 в 4:28
  • То есть по Вашему мнению «отдел Android разработки» равно как и другие примеры из той темы пишутся через дефис? Да, и не могли бы (лучше прямо в ответе) привести ссылки на правила/нормы русского языка, подтверждающие правоту Ваших слов? Как и здесь. Спасибо. – Саша Черных 26 апр '16 в 7:34
1

Точка не нужна. В данном случае обозначение расширения файла имеет ввиду тип файла. Например, "mp3 файлы" подразумевают собой "аудио файлы". Что касается дефиса, то тут вопрос спорный. На мой взгляд он тоже не обязателен.

1

Точка не нужна. но не потому, что ни одно слово не начинается с точки (если "слово" в кавычках, то запросто), а потому, что точка в расширение не входит.

Дефис нужен. pdf - это по сути дела определение, в обратном порядке дефиса бы не было. Что касается android, то тут в комментариях явно на сомнительный источник ссылка процитирована, я вообще не понимаю подобной формулировки.

Тут такая вещь, дефис ставится, когда порядок слов меняет смысл.
Отдел разработки Android - это ж совсем другое, это некий отдел фирмы Android, а не подразделение, занимающееся разработкой под android.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.