2

Встречала два варианта: "вода с температурой 60 градусов Цельсия", "вода температурой 60 градусов Цельсия". Какой вариант является нормативным и почему?

2

Правильно: вода температурой в 60 градусов Цельсия, сравнить: дорога длиной в один километр.

Температура - внутренний признак воды, а предлог С используется для обозначения внешнего или сопровождающего признака, например: платок с кружевами, нос с горбинкой.

  • А какие у воды "внешние признаки"? Или сопровождающие? – user3758 22 апр '16 в 5:31
  • Нет таких признаков, поэтому некорректно сочетание "вода с температурой". – Sharon 23 апр '16 в 8:10
  • Почему же нет? Важной характеристикой воды является уровень ее рН. Вода с высоким уровнем ph. – М_Г 29 ноя '16 в 11:07
  • Всё относительно и условно и зависит от ситуации. Вот мы говорим: это был человек высокого роста, с коротко стриженными волосами. Но можем сказать: люди с очень высоким ростом испытывают дискомфорт в общении. – Sharon 29 ноя '16 в 14:17
  • Это полезная информация, но в случае с уровнем pH в воде возможен только один вариант: вода с высоким уровнем pH. Из чего я сдeлал вывод, что уровень pH - сопровождающий признак. – М_Г 29 ноя '16 в 14:32

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.