1

"Дело спорится" - это значит, что работается легко и все хорошо получается. "Споро" - значит "быстро". Но в то же время, спорить - это уже совершенно другой процесс, в некоторой степени противоположный первому. По крайней мере, имеющий негативный оттенок.
Интересно было бы узнать: это просто омонимы или слова одного корня? И, если второе, то как вышло, что у них настолько разные значения?

1 ответ 1

2

Споро - от пора, то есть дело делается хорошо, вовремя, удачно и с пользой. Споро значит не скоро, а так как надо, с толком. Спорынья :

От порядку и догляду спорынья в хозяйстве живет.
Без Божьего благословенья, ни в чем спорыньи не жди.
Спорынья (или спорина) в квашню! (привет вошедшего); ответ: Сто рублей в мошну!

Сейчас спорынья имеет совсем другое значение (вредитель злаков).

Спорить, спор, спорщик - от переть, то есть супротивничать, противоречить. Будет буря, мы поспорим и помужествуем с ней.
Дополнение.
Родственные слова : прение, пря (ссора, спор, тяжба), распря, препираться.

2
  • 1
    >Споро значит не скоро, а так как надо, с толком. Забавно, что например в Хорватии слово "споро" означает "медленно".
    – Nikolja
    17 ноя 2014 в 13:02
  • По-сербски, по-моему, тоже. 18 ноя 2014 в 8:05

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .