0

Как правильно: "многочлен раскладывается на множители" или "многочлен разлагается на множители"?

1

Глагол РАЗЛАГАТЬСЯ составляет видовую пару к глаголу РАЗЛОЖИТЬСЯ в трех значениях из четырех. Одним из них является 'разделиться на составные части, элементы (спец.)'.

Глагол РАСКЛАДЫВАТЬСЯ - "2. Страд. к раскладывать." Глагол РАСКЛАДЫВАТЬ в одном из значений также имеет 'разделить на составные части, элементы (спец.)'. Разложить воду на кислород и водород.

Если следовать логике МАСа, оба варианта возможны.

  • В обычном языке - да, хотя и в несколько разных ситуациях. Но тут явно математический термин.С одной стороны, этот слэнг - вещь явно устоявшаяся и не всегла следующая логики самого ящыка. С другой - вряд ли где прописан явно на предмет нормы. Есть, конечно, математические словари, но они не носят орфоэпического характера. – behemothus 27 апр '12 в 3:16
0

Это математический жаргон, вряд ли нормируется. Но вообще-то я чаще слышал "разлагается".

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.