2

Элла Памфилова: «Система, созданная Путиным, Медведевым, Ельциным, абсолютно не жизнеспособна» (заголовок, "Слон")

Мне кажется, что должно быть "нежизнеспособна", без пробела. Но "Слон" - качественное СМИ..

Может, раздельно - правильно?

P.S. Посмотрел поподробнее - это у них цитата с "Радио Свобода", так что "Слон" винить нельзя, наверное, если это ошибка.

  • "Но "Слон" - качественное СМИ.." М-да. Отчетливо нерусское средство МИ. – Варяг-91 29 мар '16 в 17:56
  • @Варяг-91 - если СМИ пишет на русском языке и не изобретает альтернативную реальность в три короба подобно подконтрольным Кремлю СМИ, для меня это "качественное русское СМИ". Это и Русская Служба BBC, и Слон, и Медуза, и "Новая Газета", и, скажем, "Гордон". – CopperKettle 29 мар '16 в 18:00
  • Нашли место для выражения своих политических убеждений. Эти-то, перечисленные Вами, кому подконтрольны? И почему от заграничности источника финансирования они станут качественными русскими? Лучше читайте словари и справочники. Пробандеровский Гордон и говорит-то на суржике и с бердичевским прононсом, уши вянут. – Варяг-91 30 мар '16 в 12:41
  • 1
    Варяг-91, даже самые авторитетные издания допускают ошибки. – Серж 2 апр '16 в 9:19
5

Полные и краткие прилагательные, имеющие при себе пояснительные наречия меры и степени (крайне, весьма, абсолютно и т. д.) с частицей не пишутся слитно (абсолютно нетерпимое отношение).

Розенталь. Справочник по русскому языку. XVII, §67, п. 6, прим. 2.

  • V.V.: Полные и краткие прилагательные, имеющие при себе пояснительные наречия меры и степени (крайне, весьма, абсолютно и т. д.)… Розенталь. Справочник по русскому языку. XVII, § 67, п. 6, прим. 2. === V.V., по-моему, Вы неточно воспроизвели цитату из Розенталя. Разве Розенталь что-либо говорил о слове абсолютно в параграфе, на который Вы ссылаетесь? – slava1947 29 мар '16 в 19:32
8

В примере, который Вы приводите, корректно слитное написание, о чем свидетельствует наречие "абсолютно" и сам контекст. В тексте не отрицается жизнеспособность, а утверждается нежизнеспособность..

Такие слова, как абсолютно, совершенно, могут употребляться и в сочетаниях этого типа (подчеркивая утверждение), и при словах, пишущихся с не раздельно (усиливая отрицание, см. § 147, п. 2). Ср., напр.: абсолютно (совершенно) неудачное выступление и он человек абсолютно (совершенно) не старый (возможно синонимичное сочетание вовсе не старый.

См.: Академический справочник Лопатина.

  • Серж: В тексте не отрицается жизнеспособность, а утверждается. === Утверждается жизнеспособность? Если утверждается, то, скорее, НЕжизнеспособность. – slava1947 29 мар '16 в 19:09
  • Спасибо за замечание! – Серж 29 мар '16 в 20:44
4

«Система, созданная Путиным, Медведевым, Ельциным, абсолютно не жизнеспособна».

Мне кажется, что должно быть "нежизнеспособна", без пробела.

.

Правильны оба написания — и слитное, и раздельное.

Сошлюсь на тот же параграф в "Полном академическом справочнике" под ред. Лопатина, на который ранее уже ссылался Серж в этой теме:

§ 148. С существительными, прилагательными, наречиями на отрицание не пишется слитно в следующих случаях.

<…>

4. Если при прилагательном, а также при наречии на имеются слова очень, крайне, весьма, чрезвычайно, явно, довольно (довольно-таки), достаточно, вопиюще, исключительно, в высшей степени — слова со значением степени проявления признака, подчеркивающие утверждение...

Примечание. Однако такие слова, как абсолютно, совершенно, могут употребляться и в сочетаниях этого типа (подчеркивая утверждение), и при словах, пишущихся с не раздельно (усиливая отрицание)…

.

Из ответа справочной службы русского языка Грамоты.ру:

Эта система абсолютно не/жизнеспособна.

Написание зависит от смысла. Слитное написание подчеркивает утверждение (утверждается нежизнеспособность), раздельное написание подчеркивает отрицание. Решение о слитном или раздельном написании принимает автор текста.

введите сюда описание изображения

  • Интересно, спасибо, Слава! – CopperKettle 8 апр '16 в 19:16

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.