0

Помогите, пожалуйста, правильно перефразировать предложение, в котором смешение разговорного и художественного стилей речи.

Для Есенина никакая пальма не могла идти в сравнение даже с самой маленькой вшивой (можно некрасивой?) берёзкой.

Заранее благодарю.

1 ответ 1

3

Для Есенина никакая пальма не сравнилась бы даже с самой убогой берёзкой.

1
  • Спасибо огромное. )
    – lfhmz
    16 ноя 2014 в 14:18

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.