3

Как правильно написать этот заголовок?
Производится в граде кузнецком

1

Я думаю, что здесь возможны три стилизованных варианта.

Производится в граде Кузнецке (Новокузнецк, Кузнецк)
Производится в граде Кузнецком (Ленинск-Кузнецкий)
Производится в граде кузнецком (в городе, имеющем отношение к кузнецам)

Можно сравнить с названиями Санкт-Петербурга:
в граде Санкт-Петербурге, в граде святого Петра, в граде Петровом, в граде Петра, в граде Питере, в граде Петербурге.

Сказано в летописи за 1367 год, что поднялся в граде Москве Кремль белокаменный. И в граде Владимире пятиглавый Успенский собор столь же велик и прекрасен. [С. М. Голицын. Сказания о земле Московской (1968-1988)]

В Нацкорпусе: в граде...

0

Что именно вас интересует? Если верить метке, то грамматика, она у вас безупречна.

Остальное: первое слово - с заглавной, последнее тоже (это здесь скорее всего имя собственное, если нет - уточните), точка в конце не ставится.

0

"Производится в граде Кузнецком" - если имеется в виду город Новокузнецк. То есть такой "закос" под старину... ))

А заглавная - оттого что название города Новокузнецк. Или, возможно, Ленинск-Кузнецкий. Я же уточнил в своем ответе. Если же имеется в виду просто населенный пункт, в котором проживают кузнецы, тогда, безусловно, со строчной... ))

3
  • А заглавнвная-то откуда? – behemothus 20 фев '16 в 15:10
  • А если по сути, то можно себе прежмтавить название "Град Кузнецкий", "Град кузнецкий", сочетание с родовым словом "город Кузнецкий"... но "град Кузнецкий" - это только по образцу "град Петров", а для этого "Кузнецкий" должен быть именем собственным (хозяина или основателя города) или реальным названием города. – behemothus 21 фев '16 в 8:43
  • Давайте продолжим обсуждение в чате. – behemothus 21 фев '16 в 9:01

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.