2

Есть такое разговорное слово "доконать", то есть, довести до какого-то критического состояния: "Ты меня скоро доконаешь своими придирками!" Но вот интересно, а какое происхождение этого слова? По идее, оно происходит от слова "кон", так? А кон - это то, на что кладут деньги в азартной игре. Хотя, возможно, у него есть еще какое-то значение.
Подскажите, пожалуйста, очень интересно.

2

Доконать. Образовано с помощью приставки от конати – "кончать" и является производным от конъ – "начало". Та же основа присутствует и в слове конец. krylov.academic.ru › Этимологический словарь русского языка. — СПб.: ООО "Виктория плюс"

  • Уточню значение глагола конать (по САР 1789-94 и Словарю 1847). "Доводить кого-либо до крайности" (до предела). Смысл чуть другой в отличие от "кончать". – Дерзкий Grantum 14 ноя '14 в 11:07
  • Уж извините за мрачное сообщение. На Украине слово "конати" имеет более жуткое значение: умирать; кончаться; агонизировать; быть при последнем издыхания; отходить. Основное значение - когда человек агонизирует, переходит от жизни к смерти. укр. сконав = рус. скончался – Nikolja 14 ноя '14 в 17:34
  • Интересно, почему тогда "переконати" по-украински - "убедить". – CopperKettle 4 авг '15 в 18:48
0

Слово «доконать» происходит от корня «КОНО», если слово «доКОНАть», выразить с помощью родственных или однокоренных слов, то оно означает: доКОНЪчить, приКОНЪчить, сГИНУть, довести до КОНЪца, до оКОНЪчания, до КОНЪчины. Ежели данное слово выразить с помощью равнозначных слов (синонимов), то «доконать» означает: уничтожить, довести до низа, до смерти, до убийства, до края, до крайности.

  • «...сГИНУть»? Может быть — скинуть? «...довести до низа»? В каком смысле? – shampar 7 фев '18 в 14:20
  • Русский язык читается как с лево на право, так и с право на лево обратное прочтение, потому что русский язык слоговый язык, слога в корне слова при перестановки не меняют своё значение, может изменится только смысл. Корень в русском языке несёт значение слова. Слога в русском языке - приставки (префиксы), вставки (суффиксы), окончания (постфиксы)), могут употреблятся как перед корнем так и после него. – user188735 7 фев '18 в 19:41
  • Странное у Вас представление о русском языке! – Римма Михайлова 7 фев '18 в 23:54
0

Русский язык читается как с лево на право, так и с право на лево обратное прочтение, потому что русский язык слоговый язык, слога в корне слова при перестановки не меняют своё значение, может изменится только смысл. Корень в русском языке несёт значение слова. Слога в русском языке - приставки (префиксы), вставки (суффиксы), окончания (постфиксы)), могут употреблятся как перед корнем так и после него. Посему от корня "КОНО" (КОНЬ - верховое скачущие животное, КОНЕцъ, оКОНЕчие, оКОНЪчание, "КОНЁкъ=КОНЕцъ всему венец" в строительстве - верхнее горизонтальное ребро крыши, образованное пересечением двух кровельных скатов, из русского по-немецки ГЕНУкъ) / ГОНО / ГАНО (поГАНО, поГАНЫЙ, ГАНЬба, ГЪНОбить = плохой, дурной, позорный, пошлый, низкий, ничтожный) / ГИНО (съГИНУть) ≡ НОКО (НАКО / НАКЪ / НИК (съНИКАть, поНИКЪнуть) / НИЦЪ (упасть НИЦЪ)/ НИЧЪ (упасть НИЧЪком, уНИЧЪтожить, НИЧЪтожесътъво) / НИЗЪ (НИЗОсъть, уНИЗИть, НИЗЪкий) / НИЖЪ (уНИЖАть, съНИЖАться, НИЖЪний))

съНИКАть = поНИКЪнуть = съНИЗИться = съНИЖАться; поНИКЪший = НИЗЪкий = НИЖЪний; НИЗОсъть = НИЧЪтожъносъть = НИЧЪтожесътъво

съГИНУть = съКОНЪчаться = уНИЧЪтожиться ≡ уМЕРЕть ≡ поГИБЪнуть

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.