3

Помогите, пожалуйста, разобраться. У Розенталя упоминается такое правило:

Если слова автора, стоящие после прямой речи, представляют собой отдельное предложение, то они пишутся с прописной буквы: — Скорей, загорелась школа! — И он побежал по домам будить людей.

Действует ли это правило, если слова автора, оформленные тоже как отдельное предложение с прямым порядком слов, передают мимику, жесты или действия, происходящие одновременно с речью, а не после нее? И глаголов "сказал", "ответил" и т. п. в них нет. Например, типа таких предложений:

— А зачем вам это? — Прохожий нахмурился.

— Так даже лучше! — Собеседница радостно всплеснула руками.

Или в таких случаях слова автора пишутся со строчной?

2

Действует ли это правило, если слова автора, оформленные тоже как отдельное предложение с прямым порядком слов, передают мимику, жесты или действия, происходящие одновременно с речью, а не после нее? И глаголов "сказал", "ответил" и т. п. в них нет. Например, типа таких предложений:

Helen, правило это очень простое. Оно никак не связано с одновременностью действия или его видом. Если предложение после прямой речи представляет собой слова автора, грамматически не связанные с прямой речью, то в любом случае слова автора начинаются с заглавной (я опускаю все замысловатости формулировок ради смысла).

Сморите. Есть, допустим, прямая речь: "А зачем вам это?" - сказал прохожий.

Здесь прямая речь отвечает на вопрос "что сказал", слово "сказал" есть в речи автора. Отсюда прямая речь представляет собой часть общего предложения, слова автора начинаются со строчной.

Ваш пример. "А зачем вам это?" - Прохожий нахмурился. Здесь нет слова "сказал" или подобного, для которого прямая речь стала бы ответом на вопрос, что сделал. (Вариант прохожий нахмурился "а зачем вам это?" не предлагать). Поэтому и буква заглавная.

Ищите авторское слово, глагол, для которого прямая речь будет ответом на вопрос, что именно сделал. Сказал, подумал, сигналит, будет петь, показал жестом - это все подходит. На все эти глаголы в составе вопроса "что сделал" может отвечать прямая речь. Время действия, последовательность и его принцип абсолютно не важны.

Это правило годится на все случаи. Иногда, правда, бывают случаи спорные, когда можно и так и эдак трактовать, но даже это очень большая редкость, так что не ошибетесь.

0

Слова автора обычно пишутся со строчной буквы. Справочник Розенталя (книга издательства "Оникс 21 век", тот же справочник этого издательства 2011 года этого примечания уже не содержит), а также Справочник "Трудные случае пунктуации", Д. Э. Розенталь, Былинский, - это два единственных издания, где содержится такая рекомендация. Нет и упоминания о прописной буквы ни у Лопатина, ни у Валгиной.

Однако в справочнике "Трудные случае пунктуации", Д. Э. Розенталь, Былинский, есть следующая рекомендация: Если прямая речь начинается с абзаца, то двоеточие после предшествующих авторских слов ставится не всегда.

1) Оно ставится, если авторские слова содержат в себе глагол со значением речи или мысли (говорить, сказать, рассказать, заметить, обратиться, подумать, воскликнуть, закричать, прошептать, спросить, спрашивать, ответить, прервать, вставить, заговорить, начать, продолжать, подтвердить, пояснить, согласиться, поддакнуть, напомнить, посоветовать, упрекнуть, решить и т. п.) или существительное, близкое по значению или образованию к глаголам, обозначающим речь или мысль (вопрос, ответ, слова, восклицание, голос, шепот, звук и т. п.). В качестве глаголов, замещающих собой слова со значением речи или мысли, могут быть использованы глаголы, обозначающие чувства, ощущения, эмоции говорящего, его внутреннее состояние (вспомнить, удивиться, обрадоваться, огорчиться, обидеться, возмутиться, ужаснуться и т. п.), а также глаголы, обозначающие мимику, жесты, движения (улыбнуться, рассмеяться, усмехнуться, захохотать, вздохнуть, нахмуриться, подойти, подбежать, вскочить и т. п.). Хотя и те и другие глаголы сами по себе не определяют необходимости следования за ними прямой речи, однако они, как правило, допускают возможность добавить к ним глагол речи или мысли (вспомнил и сказал, удивился и спросил, обрадовался и закричал, возмутился и прервал, нахмурился и произнес, подбежал и воскликнул и т. д.) и поэтому воспринимаются как глаголы, вводящие прямую речь, и после них ставится двоеточие.
Хотя и справочнике нет примеров с этими глаголами, вводящие прямую речь, тем не менее, как видно из рекомендации, эти глаголы воспринимаются как вводящие прямую речь, а следовательно должны писаться со строчной буквы.

Если все же Вам необходимо графически выделить слова автора, можно использовать следующий порядок:

— А зачем вам это?

Прохожий нахмурился.

Собеседница радостно всплеснула руками.

— Так даже лучше!

Ср. пример из этого справочника.

Брови его нахмурились.

— Я не разрешаю этого делать.

— Ребята, машина приехала! — И Коля побежал дальше, чтобы успеть предупредить всех. (пример из справочника "Трудные случае пунктуации").

— Скорей, загорелась школа! — И он побежал по домам будить людей.

Кстати, обратите внимание: это два почти антологичных примера.

  • Откуда это все? – behemothus 22 янв '16 в 13:00
  • И где ответ на вопрос? – behemothus 22 янв '16 в 15:14
  • Вы не разобравшись, ставите минус. А сами даете неправильный ответ . Потому что вы даже не читали, что я написал. Лишь бы напакостить. У Розенталя говорится, что слова выражающие мимику, жесты, воспринимаются как слова вводящие прямую речь. И, как всегда, наверное, Розенталь ошибся. – Серж 22 янв '16 в 15:19
  • Нет, я разобрался. И минус вполне заслуженный. Впрочем, это не обсуждается. – behemothus 22 янв '16 в 15:28
  • Розенталь обычно прав. Правда, если сравнить издания прижизненные и последующие вопросы, . Но Вы-то все равно не Розенталь. Если Вы даете на него ссылку, не понимая смысла там написанного, это еще не право говорить от имени Дитмара Эльяшевича. – behemothus 22 янв '16 в 15:32

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.