1

1.При этом, как отмечается, они, будучи гражданами Франции - один пакистанского, второй алжирского происхождения, использовали фальшивые сирийские паспорта, чтобы выдать себя за беженцев.

  1. При этом, как отмечается, они, будучи гражданами Франции - один пакистанского, второй алжирского происхождения, - использовали фальшивые сирийские паспорта, чтобы выдать себя за беженцев.

  2. При этом, как отмечается, они, будучи гражданами Франции, - один пакистанского, второй алжирского происхождения - использовали фальшивые сирийские паспорта, чтобы выдать себя за беженцев.

В первом предложении один пакистанского, второй алжирского происхождения - это пояснение слов граждане Франции и входит в деепричастный оборот?

Во втором и третьем - вставка? Тогда где нужно ставить запятую: до первого тире или до второго?

1 ответ 1

3

Возможно оформить и как пояснительную, и как вставную конструкцию:

1.При этом, как отмечается, они, будучи гражданами Франции - один пакистанского, второй алжирского происхождения, использовали фальшивые сирийские паспорта, чтобы выдать себя за беженцев.-пояснение входит в оборот.

2.При этом, как отмечается, они, будучи гражданами Франции - один пакистанского, второй алжирского происхождения,- использовали фальшивые сирийские паспорта, чтобы выдать себя за беженцев.-запятая всегда ставится ДО тире.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .