2

Как правильно сказать?

Варианты:

Необходимо хранить продукт так, чтобы он не терял своего вкуса.
Необходимо хранить продукт так, чтобы он не терял свой вкус.

1

2 ответа 2

2

...Если существительное имеет отвлеченное значение: не теряет времени, не испытывает желания, не скрывает радости.

А наш вкус-то (продукта-то) конкретный... Значит, винительный.

Так что правило не на падеж с "не терять", а на

Какой падеж нужен при отрицании?

введите сюда описание изображениявведите сюда описание изображениявведите сюда описание изображениявведите сюда описание изображения

Исчо тоньшее: Падеж дополнения при переходных глаголах с отрицанием.

2
  • Спасибо, Галина! Commented 10 дек. 2015 в 9:50
  • Galina Avanesova: А наш вкус-то (продукта-то) конкретный... Значит, винительный. === ДЛЯ СПРАВКИ: § 1128... Конкретные существительные - это слова, называющие вещи, лица, факты и все явления действительности, которые могут быть представлены в отдельности и подвергнуты счету: карандаш, кольцо, инженер, поединок, война. (rusgram.narod.ru/1121-1146.html)
    – user4707
    Commented 10 дек. 2015 в 16:33
1

...не терял своего вкуса.

...не терял свой вкус.

По-моему, оба варианта правильны. Выбирайте на свой вкус. Я бы выбрал первый. Тем не менее...

Варианты:

Необходимо сохранить продукт, чтобы он не терял своего вкуса.

Необходимо сохранить продукт, чтобы он не терял свой вкус.

Оба варианта плохи (ИМХО). Можно чуть улучшить:

Необходимо хранить продукт так, чтобы он не терял...

А ещё лучше было бы во мн. ч.:

Необходимо хранить продукты так, чтобы они не теряли...

P.S.

Не зная контекста, не могу предложить большего.

1
  • Точно, Слава, спасибо, я тогда изменю на "хранить". Спасибо за ответ! Commented 10 дек. 2015 в 11:12

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .