Да нормальное выражение.
И чисто формально, и по сути выражение, приведённое в начале темы, понять легко, если не спешить с употреблением формального синонима, а вспомнить, что кроме профилактики гриппа (как частный пример) есть ещё и общая профилактика здоровья. То есть правомерно считать, что профилактика (в медицине) как система мер по предупреждению болезней, по сохранению здоровья и продлению жизни человека, или как предупредительные меры (в технике) для поддержания технического объекта в исправном или работоспособном состоянии (ремонт, чистка, смазка и т. п.) означает работу как против негативного будущего (болезни, поломки), так и за позитивное настоящее (здоровье, исправность). Профилактика болезней, профилактика организма, здоровья, профилактика отказов, профилактика оборудования.
К нашему случаю. Во избежание пожара на каком-то объекте следует спроектировать и провести соответствующие организационно-технические мероприятия, именно — технически, технологически и физически реализовать, построить, соорудить и т. п. комплекс, в котором соответствующим образовать нормировать: а) содержание и хранение горючих материалов, б) технологию проведения огневых работ (если они могут быть), в) наличие и размещение средств контроля, сигнализации, пожаротушения, г) систему оповещения и связи, д) подготовку специалистов, распределение ответственности, е) планы эвакуации людей и ценностей... и пр. и т. п...
Вот это в целом и называется системой пожарной безопасности. Пока такая система не будет внедрена и принята пожарной инстанцией, ни один объект к эксплуатации допущен не будет — ни завод, ни торговый киоск. Чтобы эта система оставалась живой и постоянно готовой к действию, нужно планово проводить её профилактику: осмотры, замены, ремонты, модернизации и т. п.
Так что обсуждаемое в теме выражение вполне корректно: профилактика пожарной безопасности.
Что? — Профилактика. А что это такое? — Это работа, деятельность, плановый мониторинг. Мониторинг — чего? — Системы безопасности. Какой по назначению? — Пожарной. А что это такое? — Организационный и технический комплекс.
Есть ещё профилактика электротравматизма (это как себя вести на электрообъектах). И есть профилактика электробезопасности. Это немножко шире.