1

Регулярно слышу неприятное слово "успоряешь". Произносится оно в значении "оспариваешь", "споришь". Не могу предположить, что слово используется знакомыми, так как слышала его в разных компаниях и организациях г. Тамбова.

1

Слово "успорять" живёт в русских диалектах, то есть нормативным не является.

См. подборочку из "рязанского языка" (диалектные слова Рязанской области):

введите сюда описание изображения

Кликаем по глаголу "успорять":

введите сюда описание изображения

Слово найдено также в монументальном труде "МОТИВАЦИОННЫЙ СЛОВАРЬ СИБИРСКОГО ГОВОРА":

введите сюда описание изображения

А вот фрагмент текста из "Хазарских писаний":

Мелхицедэк же поднялся с седалища своего и сказал: "Будет ли кто успорять из вас, что любовь правит миром сиим? Верно говорю вам, - никто не успорит! Ибо что есть любовь, как не воплощение Света Божьего, и что есть Свет Божий, как не воплощение Духа?! Будет ли кто успорять из вас, что во Господе нашем не сопряжены обе ипостаси соительствующие? Верно говорю вам, - никто не успорит! Человек же выстроен по образу и подобию Господнему и лишь по кровожадности своей подразделен на мужа и жену. Иначе б не сподобился рождаться. Будет ли кто успорять из вас, что Бог Единый неволен во деяниях Своих? Верно говорю вам, - никто не успорит! Отсего мы, чада Его единородные, своевольны под сводом закона вселенского.

0

По-видимому, это слово принадлежит рязанской группе говоров (т.е. уместно только локально и в устной речи):

http://rjaz.net/news/usporjat/2010-10-21-446

От Рязани до Тамбова примерно 240 км; области соприкасаются ещё ближе.

  • Скажу вам больше: Инжавинский район Тамбовской области заселили выходцы из Рязани. – Некто 1 май '19 в 19:35

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.