1

Почему в сочетании сестра Маша приложением является "сестра", а в сочетаниях река Москва, газета "Труд" приложением являются "Москва" и "Труд"? Почему такое разное отношение к именам собственным и нарицательным?

Может быть, здесь заключена особая философия, потому что грамматические формы совершенно тождественны и ведут себя одинаковым образом: Маша-сестра, Москва-река. Как мне кажется, грамматика - это форма, которая наполняется определенным содержанием, и это содержание не должно влиять на форму и изменять форму.

Так есть ли здесь особое толкование, как-то мне ничего не встречалось на эту тему.

Спасибо за ваши ответы.

2

Почему в сочетании сестра Маша приложением является "сестра"

При сочетании собственного имени лица и имени нарицательного в роли приложения выступает последнее. Инженер Петрова составила проект реконструкции цеха (сказуемое согласуется с подлежащим, а не с приложением)

(Розенталь Д. Э. и др. Словарь лингвистических терминов)

Сравните: Река Днепр широка и глубока.

Может быть, поэтому?

  • Я уже думаю, что при сочетании нарицательного и собственного имен вообще некорректно говорить о приложении, которое является ОПРЕДЕЛЕНИЕМ. Вот у меня учебник "Практическая стилистика", и там написано: Врач Петрова окончила прием (врач - подлежащее, Петрова (имя лица) - приложение). Также: Цветок лилия очень вырос (цветок - подлежащее, лилия - приложение, то есть родовое и видовое наименование). Таким образом, мы имеем два названия для одного предмета, а не определение, отнесенное к предмету. – Vera 5 ноя '15 в 20:01
  • Вера, а кто автор этой книги? Спрашиваю, потому что не понимаю, на что здесь указывает приложение ''Петрова''. – Серж 5 ноя '15 в 20:34

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.