Это даже не дурной характер, это нечто более серьёзное; и я даже знаю, что.
Не слишком ли это громоздкая конструкция? Может, и я даже знаю, что лучше сделать отдельным предложением? Допустима ли постановка тире вместо запятой перед что?
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуПо общим правилам ни запятой, ни тире в вашем примере ставить не нужно, т.к. придаточная часть усечена до одного союзного слова. Однако в условиях контекста, для логического выделения союзного слова, возможно постановка как запятой, так и тире. Что касается самой конструкции, то здесь надо учитывать, что это обыкновенная разговорная речь, где вполне допустимы такие конструкции.
Это даже не дурной характер, это нечто более серьёзное; и я, пожалуй, знаю чтО.
ПОЯСНЕНИЕ
1) Не стоит два раза употреблять усилительное слово "даже", если это только не особый художественный прием.
2) Запятую лучше не ставить, что связано со структурой предложения: **нет паузы, логическое ударение падает только на союзное слово.
Правило постановка запятой
1) Основная форма: запятая не ставится
Я бы тоже хотел знать почему. Не знаю почему, но я его не понимал. Всё это уж было когда-то, но только не помню когда. Меня упрекают, но я не знаю в чём. Меня спросили, куда я поеду летом, и я объяснил куда.
2) Исключение: запятая ставится, логическое выделение и глагола, и союзного слова, наличие паузы
Что же надо делать? Научите, что.
Вообще-то, перед «что» запятая не нужна. Во-вторых, действительно, ваше предложение лучше оформить отдельно.