Человек уединяется, чтобы поплакать, но изначально он не одинок: когда человек плачет, он просто не хочет, чтобы кто-нибудь был сопричастен его слезам.
Проверьте, пожалуйста, правильна ли схема СПП?
[... , (чтобы...),...]: (когда...), [... ], (чтобы...).