0

Есть предложение:

Расчетная схема формируется из типовых элементов проточная полость, ступень и регулирующий орган, а также их связей: диафрагма (короткий канал), пружина, чувстви­тельный элемент.

Можно ли оформить так:

Расчетная схема формируется из типовых элементов — проточная полость, ступень и регулирующий орган, а также их связей — диафрагма (короткий канал), пружина, чувствительный элемент.

1

Вы обособили с помощью тире приложения, а они должны выражаться согласованными существительными, поэтому Ваш вариант не годится. Можно вставить "таких...как": Расчетная схема формируется из таких типовых элементов, как проточная полость, ступень и регулирующий орган, а также из их связей — диафрагмы (короткого канала), пружины, чувствительного элемента. Можно также вместо тире после "элементов" поставить двоеточие

  • Можно вставить "таких...как": Разве от этого не поменяется смысл? – doom 11 мая '15 в 8:22
0

Предлагаемый вариант:

Расчетная схема формируется из типовых элементов: проточная полость, ступень и регулирующий орган, а также их связей: диафрагма (короткий канал), пружина и чувствительный элемент.

  • А разве можно ставить в одном предложении два двоеточия? – Alenka 1 окт '14 в 10:21
  • Два двоеточия - это вполне нормально. – виктор1799 1 окт '14 в 10:28
  • Два двоеточия возможны, если они позволяют наглядно определить структуру предложения. В этом предложении такую структуру можно назвать параллельной, а вот постановка двух двоеточий при последовательной структуре не очень желательно (получается пояснение к пояснению), например: В саду много цветов: астр, георгинов и роз: белых, розовых, красных. – София 1 окт '14 в 10:39
  • 1
    Насколько я знаю, не согласуется в падеже то, что в скобках. Напр.: Расчетная схема формируется из типовых элементов (проточная полость, ступень и регулирующий орган). А тут надо: Расчетная схема формируется из типовых элементов: проточной полости, ступеней и регулирующего органа. – tat 1 окт '14 в 12:49
  • Да, надо согласовать. – София 1 окт '14 в 12:57

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.