"Это решение еще более дорогое, чем из хастеллоя, но в некоторых случаях оно оправдано".
Слово "оправдано" является кратким причастием, и соответственно пишется одно "н", или отглагольным прилагательным, где "н" удваивается?
Правильно: "Это решение еще более дорогое, чем из хастеллоя, но в некоторых случаях оно оправданно". Это краткое прилагательное, так как значение переносное: оправданный - это правильный, верный, обоснованный.
Причастие с прямым значением действия используется в таких выражениях, как "все обвиняемые оправданы".
"Краткие формы прилагательного оправданный (кроме формы мужского рода) пишутся с одной буквой н, если есть дополнение (оправданы важностью проекта), и с двумя н, если дополнения нет (его действия вполне оправданны; ваше беспокойство оправданно). См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012. Поэтому правильно: цена оправдана качеством, удобством и широким набором функций." - ответ на аналогичный вопрос Грамота.ру
Правильно:
Это решение еще более дорогое, чем из хастеллоя, но в некоторых случаях оно оправданно.
Это краткое прилагательное, так как значение переносное: оправданный – это правильный, верный, обоснованный.
ОПРАВДАННЫЙ
Русский орфографический словарь
оправданный; кр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. -ан, -ана (с дополн.: оправданы важностью проекта) и -ан, -анна (без дополн.: его действия вполне оправданны; ваше беспокойство оправданно)
Ответ однозначный: оправданно. С двумя буквами Н.