В тексте попалось вот такое предложение (точнее, два предложения): "Когда человека нашли помощники, то решили, что ногу поклевала эта ворона. Попытались закидать камнями, с криками «Кыш, мерзавка!»"
После слова "криками" стояло тире, но меня исправили, что тут вообще никакого знака препинания не нужно. Хотя я бы, скорее, заменил тире на двоеточие. Интересно, почему тут не нужен никакой знак препинания и правильно ли это?
1 ответ
Правильно: Попытались закидать камнями, с криками "Кыш, мерзавка!"
Запятая используется для обособления обстоятельства, обозначая присоединительный характер сообщения.
ПОЯСНЕНИЕ
Нераспространенная прямая речь может являться членом предложения – подлежащим, дополнением, несогласованным определением. В этом случае прямая речь не имеет собственной интонации и вписывается интонационную модель всего предложения. Прямая речь заключается в кавычки, но двоеточие перед ней не ставится.
ПРИМЕР: На вопрос «Чьи это луга?» ему никто не мог толком ответить.
-
Добавлю только (это важно), что в конце предложения (раз прямая речь без двоеточия, то есть член предложения)должна стоять точка: Попытались закидать камнями, с криками "Кыш, мерзавка!".– tat4 авг 2014 в 8:38
-
Да, точка нужна, выражение в кавычках входит в состав повествовательного предложения и собственной интонации не имеет.– София4 авг 2014 в 8:54