Как правильно говорить и писать: "с вниманием" или "со вниманием"? Сложность в том, что если мы говорим "со всем вниманием", то употребляется предлог "со", а если убрать "всем", то как? "С вниманием" - получается много согласных букв подряд, что плохо сказывается на звучании, но "со вниманием" как-то тоже кривовато звучит.
Как все-таки более литературно: "со" или "с"?
-
См также rus.stackexchange.com/questions/416857/… – М_Г 10 окт '17 в 8:39
-
См. также rus.stackexchange.com/questions/13135/… – М_Г 10 окт '17 в 8:46
2 ответа
ЭМПИРИЧЕСКОЕ ПРАВИЛО (ответ справочной службы русского языка)
Предлог СО фонетически закономерен перед словами, начинающимися с сочетаний [с, з, ш, ж + согласная] или с согласной [щ]: со ста, со славой, со звездой, со шкафа, со жгутом, со щами. Поэтому: со зверем, но с зайцем. Также предлог СО употребляется перед формами с начальными сочетаниями [л, ль, р, м] + согласная: со лба, со мной, со льдом, со ртом; также перед сочетаниями [в] + согласная: со вторника, со всеми, со второго.
КОММЕНТАРИЙ
Использование предлогов С/СО определяется удобством произношения. В определенных фонетических позициях употребляется только СО, но есть переходные варианты, где возможны обе формы. В Нацкорпусе одинаково часто можно встретить "с вниманием" и "со вниманием". В этом случае слово начинается с согласной В, но далее следует сонорный звук.
В ситуациях, когда ухо противится воспринимать, а правила не запрещают, лучше использовать иные обороты, например: внимательно. Язык - это в первую очередь общение, обмен информацией, и, если вы хотите, чтобы собеседник, либо читатель не пропускал ваши слова "мимо ушей", речь должна быть не только грамотной, но и мелодичной.