Здравствуйте!
Скажите, в каком числе необходимо применить слова "должность" и "сторож"? По контексту - двое человек работали сторожами.
"Они были трудоустроены на должности (или ДОЛЖНОСТЬ) сторожа (или СТОРОЖЕЙ) по совместительству".
Спасибо)
-
Спасибо за ответ. А в таком случае: "Она устроила их на 0,5 ставки сторожА (стороЖЕЙ)"?– Liana2 апр 2012 в 10:17
Добавить комментарий
|
1 ответ
Ох уж этот канцелярит...
Ведь ясно же любому здравомыслящему, что слово "должность" здесь просто лишнее.
Но если уж из десятка зол выбирать меньшее, то "на должностях сторожей".
В остальных случаях возникают обоснованные подозрения в понимании смысла. Типа тех, что они моги работать на одной должности (на полставки, скажем) или у одного сторожа несколько должностей...
"Куда" (на должность) можно послать. А трудоустроить всё-таки - "где" (на должности). Хотя, боюсь, ни один кадровик меня не поймёт.
ответ дан 2 апр 2012 в 10:07
-
Спасибо за ответ. А в таком случае: "Она устроила их на 0,5 ставки сторожА (стороЖЕЙ)"?– Liana2 апр 2012 в 10:17
-
Боюсь, что если требуется юридическая точность (и по контексту не следует иное), то только так: Она устроила каждого на 0,5 ставки сторожа. Будете смеяться, но и случай "устройства" двух лиц на одну "полуставку" вполне реален. Так что лучше соломки подстелить. 2 апр 2012 в 10:50