Как пояснить мальчику смысловое отличие между предложениями "Q, если P." и "Q, даже если P."?
Примечание: P и Q - пропозициональные переменные.
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуКак пояснить мальчику смысловое отличие между предложениями "Q, если P." и "Q, даже если P."?
Примечание: P и Q - пропозициональные переменные.
С точки зрения логики:
(1)Событие Q произойдет при условии события P.
(2)Событие Q произойдет обязательно, в том числе при условии события P.
С точки зрения грамматики:
В первом случае мы имеем обусловленность двух высказываний, выраженных с помощью простого союза ЕСЛИ. Мы пойдем гулять, если будет хорошая погода.
Во втором случае наличие частицы ДАЖЕ меняет отношение двух высказываний: из условных они превращаются в условно-уступительные: Мы пойдём гулять (в любом случае), даже если будет дождь. (Сравнить: мы пошли гулять, хотя на улице шел дождь).