0

Как-то поднимался вопрос о происхождении слова "авоська", а какие ещё существуют слова, образованные от междометий, союзов или частиц?

2 ответа 2

3

1) От междометий и звукоподражательных слов образуется большое количество глаголов со значением «издать звук, произнести междометие»: ахать (ахнуть), охать, ойкать, хихикать.

2) В некоторых случаях у этих слов развивается второе значение:

КУКОВАТЬ - бесцельно проводить время, ожидая

АУКНУЬСЯ - вызвать какие-л. неприятные последствия; отозваться: Как аукнется, так и откликнется .

ПОНУКАТЬ - заставлять быстрее идти тягловый скот и заставлять делать что-л., торопить.

НАУСЬКИВАТЬ собак (междометие УСЬ) и подстрекать людей.

ЦЫКАТЬ - останавливать кого-л., запрещать что-л. окриком "цыц"; прикрикивать с угрозой и резко одёргивать, отчитывать кого-л.

3) Реже от междометий образуются слова с другим значением:

БАСТА - междометие «баста» является термином карточной игры. Итал.basta «хватит, довольно» . От междометия «баста» образовано «бастовать» ( первоначально «переставать играть»).

АХОВЫЙ 1. Разг. Плохой, скверный. 2. Невероятный, удивительный.

АЙБОЛИТ - о добром докторе (враче или ветеринаре), по имени героя сказки "Доктор Айболит" К. И. Чуковского (1882 - 1969).

2

Для глаголов образования от междометий не редкость: ахать, охать и т. п. Существительные встречаются реже. Вспомнились пелевинские вау-импульс с вау-фактором и интернет-мем няша, образованый от "ня" (японский аналог "мяу"), правда тут вопрос: является ли "ня" междометием в русском.

1
  • У Носова в "Незнайке" есть малыши Авоськин и Небоськин
    – Ларf
    17 июн 2014 в 23:16

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .