"Это не совсем ужасно, скорее неприятно". Является ли в предложении выше "не совсем скорее" составным союзом (наподобие "не только но и") и правильно ли поставлена запятая?
4 ответа
Попробуем представить грамматический анализ следующим образом.
"Это не совсем ужасно, скорее неприятно". Это предложение с БЕССОЮЗНОЙ связью сказуемых, ставится запятая. СЕМАНТИЧЕСКИ сказуемые связаны отношением сопоставления, для выражения которого используются частицы НЕ СОВСЕМ и наречие СКОРЕЕ.
Это же сообщение можно выразить следующим образом: "Это не совсем ужасно, а, скорее, неприятно". Это уже союзная связь: А - противительный союз, СКОРЕЕ - вводное слово.
В Справочнике по пунктуации на Грамота.ру (http://www.gramota.ru/spravka/punctum/58_671) сказано:
"Слово «скорее» не требует постановки знаков препинания, если в предложении подразумевается сопоставление «скорее… чем», «скорее… нежели».
Посетители походили скорее на бизнесменов. Всё это напоминало скорее глупую комедию. (Ср.: Посетители походили скорее на бизнесменов, чем на любопытных зевак; Всё это напоминало скорее глупую комедию, нежели реальное происшествие)".
В данном случае "скорее" рассматривается как союз, вернее, как часть подразумеваемого союза "скорее... чем".
Это не совсем ужасно, скорее неприятно = Это скорее неприятно, чем ужасно.
Запятая после "скорее" не нужна, так как это не вводное слово.
-
Мне нравится Справочник по пунктуации на Грамота.ру . Там как в сказке, там всё возможно: союзы, как виртуальные частицы, рождаются, исчезают, подразумеваются, разделяются на части и соединяются вновь. Кроме того, они рассматриваются, изучаются и всегда бывают не вообще, а в данном случае.– София29 мая 2014 в 9:09
-
-
Имеется конструкция: Это не А, (а) скорее Б (ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ). Как сделать из нее СОПОСТАВЛЕНИЕ? Нет ничего проще. Прежде всего, надо избавиться от частицы НЕ, она здесь лишняя. Затем заменим ее на союз ЧЕМ, который будет подразумеваться. Получаем: Это чем А, скорее Б. Теперь можно и знаки препинания расставить. Примечание. Это всё шутка (смайлик).– София29 мая 2014 в 11:53
Является ли в предложении выше "не совсем скорее" составным союзом (наподобие "не только но и") и правильно ли поставлена запятая?
Нет. Для признания конструкции составным союзом необходимо, чтобы удаление хотя бы одной из присоединяемых частей приводило бы к грамматической некорректности. В нашем случае возможно и "Это не совсем ужасно" "Это скорее неприятно".
Таким образом запятая нужна, как уже сказали выше.