3

Можно было бы предположить, что это как-то связано с тем, что он рубит головы, но голова, вроде как, на плечах, а не за плечами. Почему же тогда - заплечных?
Спасибо заранее

1

Палач не только головы рубил, но и кнутом полосовал при дознании и при наказании - по спине. Поэтому, наверно, он - заплечных дел мастер. Добавляю в ответ свой комментарий к ответу МаркИза, для большей ясности своей позиции.

Одно из значений выражения за плечами - в прошлом ( у него пять лет службы за плечами ). В прошлом - это позади. А в пространственном значении - это сзади, за спиной, в непосредственной близости ( это ещё одно значение выражения за плечами ). Заплечных дел мастер там и стоял в процессе работы. О фразеологизме "за плечами" см. Фразеологический словарь русского языка. М. 2003. Могло в этом смысле возникнуть выражение "заспинных дел мастер", но возникло и прижилось "заплечных дел". Слово мастер здесь тоже не случайное - были и мастера владения кнутом.

2

Основной задачей палача была вовсе не казнь, которая на Руси практиковалась сравнительно с Западной Европой нечасто, а пытки, для того чтобы выбить признание.

Одним из наиболее распространённых орудий пытки была дыба. Суть дыбы в том, что жертве медленно растягивают плечевой сустав, вплоть до вывиха. Искусство владения дыбой видимо и послужило поводом для появления выражения.


Описание дыбы Григорием Котошихиным XVII век:

А устроены для всяких воров, пытки: сымут с вора рубашку и руки его назади завяжут, подле кисти, верёвкою, обшита та верёвка войлоком, и подымут его к верху, учинено место что и виселица, а ноги его свяжут ремнём; и один человек палач вступит ему в ноги на ремень своею ногою, и тем его отягивает, и у того вора руки станут прямо против головы его, а из суставов выдут вон; и потом сзади палач начнёт бити по спине кнутом изредка...

Т. е. руки из-за плеч поднимаются над головой.

9
  • С первой частью согласен. Но все же считаю, что заплечных дел мастер свои нехорошие дела делал кнутом своим стоя за плечами жертвы, сзади. Возможно этот термин относился именно к палачам мастерски владеющим кнутом. Т.к. мастерство и здесь требовалось.
    – bernard
    20 мая '14 в 16:25
  • @bernard, сомневаюсь, что подобное наименование давал сам осуждённый, за которым стоял палач, да и про того кто сзади говорят, что он за спиной, а следовательно - "заспинный". Дыба тут подходит в большей степени.
    – Марк Из
    20 мая '14 в 17:27
  • Непонятна форма "заплечный". При такой этимологии вернее бы было "плечевой!.
    – behemothus
    20 мая '14 в 19:17
  • Одно из значений выражения за плечами - в прошлом ( у него пять лет службы за плечами ). В прошлом - это позади. А в пространственном значении - это сзади, за спиной, в непосредственной близости ( это ещё одно значение выражения за плечами ). Заплечных дел мастер там и стоял в процессе работы. О фразеологизме "за плечами" см. Фразеологический словарь русского языка. М. 2003. Могло в этом смысле возникнуть выражение "заспинных дел мастер", но возникло и прижилось "заплечных дел".
    – bernard
    21 мая '14 в 2:28
  • 1
    Марк Из абсолютно прав . В том словосочетании "мастер заплечных дел" имеется в виду именно ДЫБА . А все остальные комментаторы гонят отсебятину . На той же самой почве , связанной с методами пыток , произошло и выражение "узнать всю подноготную " : одной из пыток при допросах была пытка с вбиванием иголок под ногти . 21 мая '14 в 16:07
1

На Руси пытка дыбой была очень популярна. Она считалась достаточно милосердной, ибо это была не казнь а именно пытка для того, чтобы подозреваемый начал давать показания. И эта пытка делалась не совсем так, как часто показывают в фильмах. Поэтому подозреваемого не калечили и он быстро восстанавливался потом - ведь нужны были здоровые рабочие руки. Заплечный мастер сначала ВЫКРУЧИВАЛ РУКИ ИЗ ПЛЕЧЕВЫХ СУСТАВОВ. Потом на дыбе растягивали мышцы и связки. БОль была непереносимой. После пытки заплечный мастер опять вставлял руки в плечевые суставы - и человек скоро мог работать. Таким образом пытка дыбой была очень эффективной и без серьёзных последствий для здоровья. Конечно, если подозреваемый вовремя давала показания и пытка останавливалась (связки и мышцы только растягивались, но не рвались). Со временем и тех, которые пытали по-другому, тоже стали называть заплечными мастерами. Если же пытать на дыбе, как показывают в фильмах, то суставы в конечном итоге калечатся и общество получает инвалида.

1
  • Без серьёзных последствий для здоровья? Не совсем так, как часто показывают в фильмах? — Источник знаний про гуманную пытку можете привести?
    – shampar
    31 мар '19 в 10:26
0

Я думаю, что все проще. Не имею возможности копать источники, поэтому - как версия. "Заплечных дел мастер" - это не палач. Это мастер тайных дел. Сотрудники всяких охранных и тайных канцелярий - а в более позднее время - всесильные чекисты. Действовали они за плечами власти.

Экзекуторские и пыточные функции - следствие такой работы, а не её определение. Хотя в старину оно максимально сближалось.

0

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.