Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно должно звучать по-русски следующее предложение: "Переоборудованные автобусы хотят вовсе запретить В использовании" или "Переоборудованные автобусы хотят вовсе запретить К использованию"& Или возможны оба варианта?
1 ответ
Оба - плохо. Первый (в использовании) неверен грамматически, второй (к использованию) плох стилистически, канцелярит. Правильным вариантном считаю: "Использовние переоборудованных автобусов хотят вовсе запретить".