Здравствуйте.
1.Если я говорю - ты молчи.
2.Ты молчи,если я говорю.
Почему в первом варианте ставится тире,а во втором - запятая?
Ставится ли запятая в первом варианте?
Подсмотрено в книге.
задан 7 мар 2014 в 17:57
Добавить комментарий
|
1 ответ
Тире в предложении (1) обозначает авторскую паузу и особую интонацию, при которой логически выделяется местоимение "я".При постановке запятой интонация обычная: увеличенная пауза отсутствует, тоническое ударение падает на слово "говорю".
Авторское тире чаще всего ставится в СПП с придаточными уступки, условия, времени, например : Сколько бы ни смотреть на море – оно никогда не надоест. Коли ты честный – не водись с бесчестными. Когда идёшь над бездной – надо прямо смотреть в лазурь и свет.
Обратим внимание на то, что придаточное во всех примерах стоит на первом месте, и такой же порядок мы наблюдаем в БСП при наличии тире, например:Дела не любишь – мастером не будешь.
А вот в предложении (2) (при обратном порядке простых предложений) авторская пауза не делается, что соответствует постановке запятой. Интонация в этом случае менее выразительная и определенная - тоническое ударение может падать на слово "я" или на слово "говорю".
Таким образом, мы видим, как, меняя структуру предложения, автор может найти наилучший содержательный вариант для своего высказывания.
