0

"Навострить лыжи" означает собраться куда-то. Но интересует происхождение этой поговорки. Я не лыжник, но, насколько я знаю, лыжи не острят, наоборот, у них концы загнуты, чтобы не втыкались в снег.
Заранее благодарю

3

Само слово навостриться означает - задать себе направление, наладиться, начать снаряжаться куда-то. Ну, а "лыжи" в таком выражении подчеркивают основную мысль : куда повернул их носками, туда твои лыжи и покатят, ведь как раз задом наперед на них невозможно двигаться.

А. Ф. Писемский. Масоны (1880)
Знаю и думаю тоже направить к ней лыжи; говорят, она дама очень обходительная.

2
  • А носки лыж как раз - острые.
    – bernard
    25 янв '14 в 10:42
  • Носки завсегда острее пяток. И нос корабля значительно более острый, чем корма. 25 янв '14 в 11:04

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.