Наперсница - близкая подруга, доверенное лицо. Как я понимаю, слово произошло от "перси" - то есть, грудь. Но какая связь?
задан 25 дек 2013 в 9:13
Добавить комментарий
|
5 ответов
Мы говорим: сердечный друг. Здесь, вероятно, тот же самый смысл.
ответ дан 25 дек 2013 в 11:00
Наперсница - очень близкая подруга, с которой вы как бы вскормены одной грудью. Еще одно значение слова "наперсник" - воспитатель, то есть вскормивший (вос-питавший)
ответ дан 25 дек 2013 в 11:38
Можно прижаться к груди, поплакаться, по секрету рассказать...
ответ дан 25 дек 2013 в 10:53
Это слово, имеющее значение "друг и доверенное лицо", было образовано в старославянском по методу кальки с греческого epistethios: epi – "на", steth(os) – "пьрс(ь)", ios – "ьник".
Еще есть вид одежды, который тоже так назывался, нагрудник особой формы и назначения.
Наперсник Это слово, имеющее значение "друг и доверенное лицо", было образовано в старославянском по методу кальки с греческого epistethios: epi – "на", steth(os) – "пьрс(ь)", ios – "ьник". Share on vk Share on facebook Share on livejournal Share on twitter Share on favorites Share on email | More Sharing ServicesЕщё Можно предложить и такой вариант - вместе занимались рукоделием, вышивали и пользовались одним НАПЁРСТКОМ.Буква Т со временем выпала.
